nº referencia: 1320 || Fecha:23/01/2009
POEMA 9

 

                 POEMA

Sentados, bajo la fresca sombra

             que las hojas del bambú

proyectan sobre el tablero,

dos monjes de la montaña juegan

            a las damas.

            No se les ve a través de la espesura,

pero, de vez en cuando, se escucha el ruido

             de las piezas cuando las mueven.

 

Bai Juyi (772-846)  (Poeta xinés de la Dinastia Tang)

Asencio Verdú. Josep Maria

Responder


Hay 1 respuestas

nº referencia: 1322 || Fecha:24/01/2009 || Nombre: Ripoll Esclapez, Vicent || Profesor/a


                          Pare
                          que el riu ja no és riu.
                          Pare
                          abans que torni l'estiu
                          amagui tot el que és viu.

                                                                    J.M. Serrat